时间:2024-11-17 08:53:25 来源:网络整理编辑:知識
trdotaBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB trdota
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,trdota 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
【報知映画賞】カムカム夫婦W主演「夜明けのすべて」と杏主演「かくしごと」最多6部門6ノミネート2024-11-17 08:42
徳光和夫さん 、ラジオ生放送でソフトバンクとDeNAの「日本S」を展望「巨人が負けたから言うわけじゃないんですけど…」2024-11-17 08:38
【京王閣競輪】犬伏湧也「京王閣は初めて」~開設記念G3・初日12R2024-11-17 08:23
J2清水・秋葉忠宏監督 、高校先輩の川崎・鬼木達監督からの金言胸に「タイトルにこだわる」…27日栃木戦2024-11-17 08:06
あるぞソフトバンク・石川とトリプルFA獲得 巨人が阪神・大山&ソフトバンク・甲斐獲りへ電撃アタックも 15日から交渉解禁2024-11-17 08:06
J1札幌の宮沢裕樹、引退発表した元札幌・山下達也とのピッチでの再会「楽しみ」…11月3日C大阪戦2024-11-17 07:38
ぬきてるみ、世界初奪取ならず 敵地デンマークで判定負け WBC&WBO女子バンタム級タイトル戦2024-11-17 07:28
鈴木奈々、「たんぽぽ」川村エミコ&錦笑亭満堂の仲良し3ショットを披露 !「次は川村さん家で鍋パーティー」2024-11-17 07:27
清水エスパルス MF宇野禅斗が小学5年生たちと「環境教室」で交流「懐かしいし、考えさせられました」2024-11-17 07:06
【高校野球】常葉大菊川 橘木千空(ちから)がセンバツ切符獲得の「チカラ」になる…26日東海地区大会準決勝・至学館戦2024-11-17 06:37
Japanese soccer player Kazuyoshi Miura says he will play next season at age 582024-11-17 08:48
「来年結果が出なかったら終わり」巨人ドラフト上位3人が内野手で門脇誠が危機感2024-11-17 08:40
徳光和夫さん 、ラジオ生放送で「WS」と日程が重なる「日本S」報道に提言「テレビやなんかも第一に日本シリーズを取り上げなきゃダメ」2024-11-17 08:03
吉高由里子「一生分の幸せを使ったかなというくらい幸せ」 大河ドラマ「光る君へ」感無量のクランクアップ2024-11-17 07:53
アニメ「魔神創造伝ワタル」1月12日より毎週日曜夕方5時半から放送(動画あり / コメントあり)2024-11-17 07:32
大谷翔平&ジャッジ、両軍選手らの“出勤姿”にファン“舌戦”「ドジャース選手はリラックス」「ヤンキースの方が上品」2024-11-17 07:31
【高校野球】5年連続センバツ出場を目指す大阪桐蔭が今夏甲子園8強の滋賀学園と激突 先発は来秋ドラフト候補・森陽樹2024-11-17 07:07
竜王戦第3局2日目、佐々木勇気八段の封じ手は△9六同歩…シリーズ2勝目はどちらか2024-11-17 06:53
「彼のゴルフを極めているというすごさを感じる」石川遼が同組の松山に最敬礼「いいところを見せたいなとか思う」2024-11-17 06:38
志田未来、リボンたくさんのブラックドレスをかっこよく着こなす !「可愛くてかっこよくて綺麗」だとファン反響2024-11-17 06:32